Sentence examples of "аккуратно" in Russian

Select source language

Select target language

Тогда, тебе стоило аккуратно обращаться со мной. O zaman belki de bana daha dikkatli davranmalısın.

Аккуратно, приятель. Смотри сюда. Yavaşça dostum, buraya bak.

Езжай аккуратно, Шарми. Dikkatli kullan, Charmie.

"Храните эту вещь аккуратно". "Bu nesneyi dikkatli tut."

Стиг очень аккуратно работает рулём. Stig çok dikkatli dönüyor buradan.

Иногда медведь приходит в город, и полиции приходится аккуратно выгонять его снова. Bazen kasabaya bir ayı gelir ve o zaman polis yine dikkatlice kasabadan çıkarır.

Да, она все аккуратно записывала. Evet, çok dikkatli kayıt tutmuş.

Везите аккуратно, но быстро! Dikkatli ol ama hızlı sür.

Обещаю, что всё сделают аккуратно. Ona dikkat edecekler, söz veriyorum.

Вообще-то я очень аккуратно ем. Aslında ben temiz yemek yerim.

Мы нашли их аккуратно сложенными. Özenle organize edilmiş olarak bulundu.

Ставь её туда, аккуратно! Düzgün bir şekilde şuraya bırak!

Аккуратно перерезав глотку в ночной тиши. Gecenin bir köründe sessizce boğazını keserek.

Стрелять очень аккуратно, кругом люди. İyi nişan alın. Sivillere dikkat edin.

Возвращайся ко мне. Аккуратно. Yavaşça bana dön hadi.

Делайте быстро, но аккуратно. Hızlı davran ama sakin ol.

аккуратно, терпеливо, смертельно. dikkatli, sabırlı ve öldürücü..

Я буду очень аккуратно. Çok daha dikkatli olacağım.

Нужно сделать это аккуратно. Tek hamlede yapman gerek.

Не отпускай его, Пит, но аккуратно. Yapış ona, Pete, ama tedbirli ol.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download