Sentence examples of "выследил" in Russian

<>
Он выследил тех ублюдков. O şerefsizlerin yerini buldu.
А потом я выследил этих крыс. Sonra onları inine kadar takip ettim.
Деньгами. А поскольку выследил Психа я, то деньгами вознаграждают меня. Haywire'ı bulup ortaya çıkaran ben olduğum için-- ödülün sahibi de benim.
Но, вероятно, убийца выследил ее, отравил и оставил все золото себе. Ama belki de katil onu yakaladı sessiz kalması için zehirledi ve altınları kendine sakladı.
Лэндис выследил его пару недель спустя. Landis birkaç hafta sonra izini buldu.
Я выследил ее у дома на Вэст Сайд. West Side'da bir evin önün kadar takip ettim.
Кажется я выследил еще один чек. Galiba bir fişin daha yerini belirledim.
Я бы выследил вас обеих и похоронил бы в общей могилке. Ben de sizi takip eder ve ikinizi de bir mezara gömerdim!
Я выследил арапахо и поговорил с вождем. Arapahoları takip ettim ve şefleri ile konuştum.
Вы правы. Я её выследил. Onu takip ettiğimi söylerken haklıydınız.
И я выследил его. Ben de izini sürdüm.
Потом он выследил Джаффе и Антона и тоже убил их. Sonra Jaffe ve Anton'un peşine düştü ve onları da öldürdü.
Как ты выследил Эндрюса? Andrews'ü nasıl takip ettin?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.