Sentence examples of "достал" in Russian

Select source language

Select target language

А я свою где достал? Ya ben benimkini nereden buldum?

Чёрт, ты достал меня. Senin saçmalıklarından yoruldum artık orospu.

где ты достал наркоту? Meyve suyunu nereden alıyorsun?

Ну что, достал? Evet, buldun mu?

С того, что он достал это из моей головы? Bunu da nereden çıkarmış? - Çünkü beynimden o çıkardı.

Рэй, да он ствол достал. Ray, silah falan çekti ya.

Я достал тебе нож. Ben de bıçağı aldım.

Прайд, как ты её достал? Pride, onu nasıl aldın sen?

Говоришь, дядя достал пушку для защиты? Amcanın o silahı korunmak için aldığını söylemiştin.

Может, там он её и достал. Bilmiyorum. Evet, belki onu buraya getirir.

Ты достал другие машину? Diğer arabaları aldın mı?

Лео достал пистолет, и Зак его положил. Leo silah çekti, Zach de onu indirdi.

То есть, Тони достал билеты для нас, если вы, конечно, решите пойти. Yani aslında Tony aldı biletleri bizim için, yani demek istiyorum ki, tabii gitmek istersen.

Кто достал их оттуда? Onları dışarı kim çıkardı?

Я кое-кого укусил и достал другой. Birini ısırdım. Başka bir tane buldum.

Как ты достал свои? Sen kendininkini nasıl aldın?

Он вас уже достал, сер? Sizi rahatsız mı ediyor, efendim?

Он достал свой кроссворд. İşte bulmacasını eline aldı.

Когда достал бизнесмена в лифте. Asansörde canını aldığı iş adamı.

Откуда ты ее достал? Nereden buldun bu fotoğrafı?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download