Sentence examples of "уставились" in Russian

<>
На что это вы уставились? Siz ikiniz ne halta bakıyorsunuz?
На что уставились, ублюдки британские? Ne bakıyorsunuz lan, İngiliz piçleri?
Они уставились на меня. Çünkü direk bana bakıyorlar.
Что вы так уставились, Блор? Gözlerini neye dikmiş bakıyorsun, Blore?
На что Вы уставились? Hepiniz neye bakıyorsunuz öyle?
Она спрашивает на что вы уставились? Neden öyle dik dik baktığınızı soruyor.
Что вы на меня уставились? Kal gelmiş gibi ne bakıyorsun?
Вы чего на меня уставились? Hepiniz bana neden öyle bakıyorsunuz?
Чего они все уставились на меня? Neden hepsi gözünü dikmiş bana bakıyor?
Что вы все уставились? Hepiniz durmuş neye bakıyorsunuz?
А вы на что уставились? Siz ikiniz neye bakıyorsunuz öyle?
А вы чего уставились? Alık alık neye bakıyorsunuz!
Все уставились на Тома. Herkes Tom'a dik dik baktı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.