Sentence examples of "встречена" in Russian with translation "зустріти"

Select source language

Select target language

Translations: all252 зустріли44 зустріти42 зустріч42 зустрів41 зустріла15 зустрінутий9 зустрінеш8 зустріло6 зустріне5 зустрінуть4 зустріну4 зустрівши3 зустрінута3 вітали2 зустрінемо2 зустрінете2 зустрічаються2 зустріньте2 зустрітий2 зустрінуто2 поєдинок2 зустрівся1 зустрічали1 побачити1 зустрінь1 зустрічається1 сприйнята1 зустрінуті1 засідання1 зустрічі1 зустрітися1

show all

Встретить День рождения в горо... Зустріти День народження в горо...

Желаете вы встретить в небесах Бажаєте ви зустріти в небесах

Встретить осень витаминным зарядом - бесценно! Зустріти осінь вітамінним зарядом - безцінно!

Время встретить супер сексуальную девушку. Час зустріти супер сексуальну дівчину.

Минерал можно встретить практически повсеместно. Мінерал можна зустріти практично повсюдно.

Очень часто можно встретить оленя. Дуже часто можна зустріти оленя.

Можно встретить оленя, косулю, зубра. Можна зустріти оленя, козулю, зубра.

Такие дубы можно встретить часто. Такі дуби можна зустріти часто.

Как энергоэффективно встретить Новый год Як енергоефективно зустріти Новий рік

Позвольте ей достойно солнце встретить Дозвольте їй гідно сонце зустріти

Можно встретить оленей и зайцев. Можна зустріти оленів і зайців.

Здесь можно встретить креветок, скатов, рыб. Тут можна зустріти креветок, скатів, риб.

Трудно встретить хороший презерватив без смазки. Важко зустріти хороший презерватив без змащення.

• Вы избавляетесь риска встретить опасных аферистов! • Ви позбуваєтесь ризику зустріти небезпечних аферистів!

Как встретить "день жестянщика" во всеоружии Як зустріти "день бляхаря" у всеозброєнні

Встретить её, говорят, не к добру. Зустріти її, кажуть, не до добра.

Каких птиц можно встретить на болоте? Яких земноводних можна зустріти на болоті?

Можно встретить кушетку и на кухне. Можна зустріти кушетку і на кухні.

Есть вероятность встретить слоняющихся асоциальных элементов. Є ймовірність зустріти тиняються асоціальних елементів.

поможет красиво и эффектно встретить гостей допоможе красиво й ефектно зустріти гостей

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download