Sentence examples of "действием" in Russian with translation "дію"

<>
show all
обладает желчегонным, антисептическим, слабительным действием; має жовчогінну, антисептичну, послаблюючу дію;
Препарат обладает прямым противовирусным действием. Препарат має пряму противірусну дію.
обладает антисептическим, диуретическим (мочегонным) действием; має антисептичну, діуретичну (сечогінну) дію;
Обладает антимикробным действием при акне. Має антимікробну дію при акне.
Левоментол обладает умеренным спазмолитическим действием. Левоментол має помірну спазмолітичну дію.
Обладает противовоспалительным, бактерицидным, успокаивающим действием. Має протизапальну, бактерицидну, заспокійливу дію.
Он известен стабильным антисептическим действием. Він відомий стабільним антисептичну дію.
А также обладает успокоительным действием. А також має заспокійливу дію.
Ф. обладает сильным бактерицидным действием. К. мають потужну бактерицидну дію.
Триклозан - обладает сильным антибактериальным действием. триклозан - має сильну антибактеріальну дію.
Обладает общеукрепляющим, антиоксидантным и противовоспалительным действием. Має загальнозміцнюючу, антиоксидантну та протизапальну дію.
Это средство обладает выраженным антисептическим действием; Це засіб має виражену антисептичну дію;
Обладает ранозаживляющим, обезболивающим, противозудным, антиоксидантным действием; Має ранозагоювальну, знеболюючу, протисвербіжну, антиоксидантну дію;
Обладает мягким противовоспалительным и репаративным действием. Має м'яку протизапальну і репаративну дію.
Другие части растения обладают токсическим действием. Деякі з них мають токсичну дію.
Обладает выраженным антисептическим, противовоспалительным, бактерицидным действием. Має виражену антисептичну, протизапальну, бактерицидну дію.
Раствор фурацилина - обладает противомикробным, антисептическим действием. Розчин фурациліну - має протимікробну, антисептичну дію.
Они обладают успокаивающим и обезболивающим действием. Вони мають заспокійливу і знеболюючу дію.
Парацетамол обладает аналгезирующим и жаропонижающим действием. Парацетамол спричиняє аналгезуючу та жарознижувальну дію.
Крем обладает защитным и регенерирующим действием. Крем має захисну і регенеруючу дію.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download