Sentence examples of "журнала" in Russian with translation "журнал"

<>
Дюркгейм руководил изданием журнала "Социологический ежегодник". Е. Дюркгейм видавав журнал "Соціологічний щорічник".
Международного научно-производственного журнала "Экономика АПК" Міжнародний науково-виробничий журнал "Економіка АПК"
Женский журнал "НАТАЛИ" Англоязычная газета Жіночий журнал "НАТАЛІ" Англомовна газета
"Офтальмологический журнал" № 6, Одесса - 2007; "Офтальмологічний журнал" № 6, Одеса - 2007;
Журнал входящие и исходящие SMS Журнал вхідні та вихідні SMS
Научно-практический журнал "Проблемы остеологии" Науково-практичний журнал "Проблеми остеології"
Процедура рецензирования - Журнал Организационная психология Процедура рецензування - Журнал Організаційна психологія
Научно-производственный журнал "Проблемы техники" Науково-виробничий журнал "Проблеми техніки"
Трав - путевой дневник и журнал Трав - подорожній щоденник і журнал
Журнал взвешиваний (с указанием дозировок); Журнал зважувань (із зазначенням дозувань);
Журнал является документом строгой отчётности. Журнал є документом суворої звітності.
ООО "Медицинский журнал" Клиническая иммунология. ТОВ "Медичний журнал" Клінічна імунологія.
Международная индексация журнала - Журнал "ScienceRise" Міжнародна індексація журналу - Журнал "ScienceRise"
Журнал поддерживается офтальмологической клиникой АЙЛАЗ. Журнал підтримується офтальмологічною клінікою АЙЛАЗ.
Журнал научной фантастики Айзека Азимова). Журнал наукової фантастики Айзека Азімова).
Журнал "Православный паломник", № 2, 2005. Журнал "Православний паломник", № 2, 2005.
Научный журнал "Нобелевский вестник" (ран. Науковий журнал "Нобелівський вісник" (ран.
Журнал был основан Владимиром Поповым. Журнал був заоснований Володимиром Поповим.
Специализированный научно-практический журнал "Боль. Спеціалізований науково-практичний журнал "Боль.
Военно-исторический журнал "PARA BELLVM". Військово-історичний журнал "PARA BELLVM".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.