Sentence examples of "заказом" in Russian with translation "замовленням"

<>
show all
Бесплатная доставка с любым заказом! Безкоштовна доставка з будь-яким замовленням!
резервирование документов за предварительным заказом; резервування документів за попереднім замовленням;
Перед заказом карты просим ознакомиться: Перед замовленням картки просимо ознайомитися:
26) изготовление металлоизделий за индивидуальным заказом; 26) виготовлення металовиробів за індивідуальним замовленням;
С каждым заказом бесплатные пробники чая! З кожним замовленням безкоштовні пробники чаю!
помощь с заказом места проведения похорон; допомога із замовленням місця проведення похорону;
1) изготовление обуви за индивидуальным заказом; 1) виготовлення взуття за індивідуальним замовленням;
Вы не завершили работу с заказом! Ви не завершили роботу із замовленням!
Почему важно не ошибиться с заказом керамогранита? Чому важливо не помилитися із замовленням керамограніту?
Оно связано с заказом таволетта для Биккерны. Вона пов'язана із замовленням таволетти для Біккерни.
детская кроватка (по предварительному заказу) дитяче ліжечко (за попереднім замовленням)
Гардероб индивидуальная застройка по заказу Гардероб індивідуальна забудова за замовленням
* * Компьютер поставляется по отдельному заказу. * * Комп'ютер постачається за окремим замовленням.
ПЭ, ПП - по индивидуальному заказу ПЕ, ПП - за індивідуальним замовленням
Пользование автостоянкой (по предварительному заказу) Користування автостоянкою (за попереднім замовленням)
3, выпускавшимся по русскому заказу. 3, випускався за російським замовленням.
Tropez "по заказу Виталия Мутко. Tropez "за замовленням Віталія Мутко.
Тип моющих фитингов: по заказу клиента. Тип миючих фітингів: за замовленням клієнта.
Ручная сборка, комплектация по индивидуальному заказу. Ручне складання, комплектація за індивідуальним замовленням.
Бетонные бассейны изготавливаются по индивидуальному заказу. Бетонні басейни виготовляються за індивідуальним замовленням.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download