Sentence examples of "использовали" in Russian with translation "використовувати"

Select source language

Select target language

show all

Как использовать код скидки ZAFUL: Як використовувати код знижки ZAFUL:

Например, использовать меньше одноразовой посуды. Наприклад, використовувати менше одноразового посуду.

Как использовать Бурю Pro Video Як використовувати Бурю Pro Video

Лучше использовать головки (шляпки) гвоздики. Ліпше використовувати головки (капелюшки) гвоздики.

Почему важно использовать одноразовые абразивы? Чому важливо використовувати одноразові абразиви?

Присутствует уникальная возможность использовать спецэффекты; Присутній унікальна можливість використовувати спецефекти;

Можно использовать только натуральную косметику. Можна використовувати лише натуральні препарати.

Воду лучше использовать очищенную, мягкую. Воду краще використовувати очищену, м'яку.

использовать для питья прокипяченную воду; використовувати для пиття перекип'ячену воду;

Лучше использовать самостоятельно приготовленные отвары. Краще використовувати самостійно приготовані відвари.

Как использовать систему управления коворкингом. Як використовувати систему керування коворкінгом.

Безопасно ли использовать инструменты PDF24? Чи безпечно використовувати інструменти PDF24?

Как использовать Бурю Ultra Video Як використовувати Бурю Ultra Video

Старайтесь меньше использовать пластиковые изделия. Намагайтеся менше використовувати пластикові вироби.

Футбольные болельщики наклейка вольна использовать. Футбольні вболівальники наклейка вільна використовувати.

мы умеем рационально использовать время; ми вміємо раціонально використовувати час;

использовать в чате Caps Lock використовувати Caps Lock у чаті

Программы: покупать или использовать нелицензионные? Програми: купувати або використовувати неліцензійні?

описывать и использовать условный доступ; описувати та використовувати умовний доступ;

Как использовать купон на скидку? Як використовувати купон на знижку?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download