Sentence examples of "личную" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all540 особисто108 особистий61 особисті51 особисте46 особиста40 особистого38 особистих35 особисту27 особистої26 особистим23 особистому19 особистими11 приватне7 особового4 приватний3 особистою3 персональні3 особовий3 персональна2 особова2 індивідуального2 приватної2 особистій2 особовому2 особові2 власний2 приватних2 власним2 власного1 персональної1 приватному1 особовій1 особової1 особовому складові1 персональну1 приватні1 особистісні1 персональний1 персональних1 особових1

show all

Поддержание вашей личную и семейную тайну Підтримування вашої особисте і сімейне таємницю

Мы защищаем Вашу личную информацию. Ми захищаємо Вашу особисту інформацію.

Мыть руки, соблюдать личную гигиену. Мити руки, дотримуватися особистої гігієни.

Общество вмешивается в личную жизнь граждан. Держава втручається у приватне життя населення.

Какую личную информацию мы собираем? Які персональні дані ми збираємо?

Есть время на личную молитву. Вільний час для приватної молитви.

Мы можем раскрывать вашу личную информацию: Ми можемо розкрити Вашу персональну інформацію:

На невмешательство в свою личную жизнь. Право на невтручання в особисте життя.

Ордо представлял личную гвардию императора. Ордо представляв особисту гвардію імператора.

Как мы используем вашу личную информацию? Як ми використовуємо ваші персональні дані?

невмешательство в личную и семейную жизнь; невтручання в особисте та сімейне життя;

Также можно упомянуть личную симпатию предприятию. Також можна згадати особисту симпатію підприємству.

Про свою личную жизнь Тарута редко рассказывает. Про своє особисте життя Тарута рідко розповідає.

Подтвердите личную квалификацию и уровень компании Підтвердіть особисту кваліфікацію і рівень компанії

Голландцы четко разделяют личную жизнь и работу. Американці чітко розділяють справу і особисте життя.

Мы не храним личную информацию бесконечно. Ми не зберігаємо особисту інформацію нескінченно.

попросите нас стереть вашу личную информацию; попросіть нас стерти вашу особисту інформацію;

Как мы защищаем вашу личную информацию? Як ми захищаємо вашу особисту інформацію?

* Исправьте или обновите Вашу личную информацию * Виправити або оновити вашу особисту інформацію

Однако никогда не раскрывайте личную информацию. Однак ніколи не розкривайте особисту інформацію.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download