Sentence examples of "применения" in Russian with translation "використання"
Translations:
all721
застосування535
застосуванню55
застосуванням39
використання30
із застосуванням25
застосуванні11
із застосування9
застосувань8
використанням3
вживання2
щодо застосування2
при застосуванні1
застосовування1
Пескобетон - преимущества, сфера применения, тонкости
Пескобетон - переваги, сфера використання, тонкощі
применения предупреждающей сигнализации, надписей и плакатов;
використання попереджуючої сигналізації, підписів і плакатів;
Способ применения восстанавливающего масла для волос:
Спосіб використання відновлюючої олії для волосся:
Основная область применения, кокса - черная металлургия.
Основна галузь використання, коксу - чорна металургія.
Специальные применения пассажирских и грузопассажирских лифтов.
Специфічне використання пасажирських і вантажопасажирських ліфтів.
Предназначался для гражданского и военно-транспортного применения.
Призначався для цивільного і військово-транспортного використання.
Медицинские пиявки предназначены только для однократного применения.
Лікарський засіб призначений тільки для одноразового використання.
усиливает эффективность применения пестицидов на 20-25%;
збільшує ефективність використання пестицидів на 20-25%;
Бетономешалка: виды, применение, изучение образцов
Бетономішалка: види, використання, дослідження зразків
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert