Exemplos de uso de "принадлежащее" em russo
Traduções:
todos644
належить306
належав97
належала72
належать71
належало35
належали32
належати8
що належать3
належу3
був2
членом2
є2
належимо2
належачи1
він належав1
була1
належного1
приналежне1
що належить1
належними1
належите1
належиш1
"Газпрому" принадлежат 40% акций "Газтранзита".
"Газпрому" належить 40 відсотків акцій "Газтранзит".
Фамилия Эппле принадлежала французским аристократам;
Прізвище Еппле належало французьким аристократам;
Юридические лица, принадлежащие фигурантам списка "Миротворец".
Юридичні особи, що належать фігурантам списку "Миротворець"
Принадлежал к Украинской партии социалистов-революционеров.
Був членом Української партії соціалістів-революціонерів.
Пермские приставы арестовали принадлежащего должнику кота
Пермські пристави заарештували належного боржнику кота
Буве: Остров Буве - антарктический остров, принадлежащий Норвегии.
Буве: Буве - антарктичний острів, що належить Норвегії.
Католический монастырь с принадлежащими ему владениями.
Католицький монастир із належними йому володіннями.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie