Sentence examples of "разнообразную" in Russian with translation "різноманітний"

Select source language

Select target language

show all

Праиндоевропейцы изготовляли разнообразную глиняную посуду. Праіндоєвропейці виготовляли різноманітний глиняний посуд.

Ассортимент продукции "Тяньши" очень разнообразен. Асортимент продукції "Тяньши" дуже різноманітний.

Органический мир богат и разнообразен. Органічний світ багатий і різноманітний.

Разнообразен мир насекомых в Замбии. Різноманітний світ комах у Замбії.

Животный мир заказника достаточно разнообразен. Тваринний світ заказника досить різноманітний.

Необыкновенно красивый маршрут похода, разнообразен; Неймовірно гарний маршрут походу, різноманітний;

Органический мир Индийского океана разнообразен. Органічний світ Індійського океану різноманітний.

Выбор специй также чрезвычайно разнообразен. Вибір спецій також надзвичайно різноманітний.

Животный мир тайги весьма разнообразен. Тваринний світ тайги надзвичайно різноманітний.

Животный мир не намного разнообразнее. Тваринний світ не менш різноманітний.

Разнообразный выбор цветов и оттенков Різноманітний вибір кольорів і відтінків

Репертуар певицы роскошный и разнообразный. Репертуар співака багатий і різноманітний.

Модельный ряд разнообразный и интересный: Модельний ряд різноманітний і цікавий:

Имеет разнообразный рисунок и окраску. Має різноманітний малюнок й забарвлення.

Современный автомобильный рынок очень разнообразный. Сучасний автомобільний ринок досить різноманітний.

Певец имеет очень разнообразный репертуар. Співак має дуже різноманітний репертуар.

Богатый и разнообразный шведский стол Багатий і різноманітний шведський стіл

В Украине очень разнообразный рельеф. В Україні дуже різноманітний рельєф.

На городище обнаружены разнообразный инвентарь. На городищі виявлено різноманітний інвентар.

Животный мир разнообразен, но не многочислен. Тваринний світ області різноманітний, але нечисленний.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download