Sentence examples of "разрешением" in Russian with translation "дозволів"
Translations:
all161
дозвіл56
дозволу37
вирішення18
дозволів17
дозволом5
вирішенні5
роздільність4
дозволі4
розв'язання3
розширення2
дозволи2
згоди2
здатністю1
роздільної здатності1
якості1
розв'язанні1
дозволами1
дозволах1
Оформление документов, разрешений, монтаж, фотоотчет.
Оформлення документів, дозволів, монтаж, фотозвіт.
Усовершенствовать процесс выдачи специальных разрешений;
удосконалення процедур отримання спеціальних дозволів;
За исключением разовых, индивидуальных, профессиональных разрешений.
За винятком разових, індивідуальних, професійних дозволів.
Конвертация специальных разрешений в промышленную разработку.
Конвертація спеціальних дозволів у промислову розробку.
оформление разрешений на перевозку негабаритных грузов.
оформлення дозволів на перевезення негабаритних вантажів.
разрешений заявителям на производство геотермальной энергии;
дозволів заявникам на виробництво геотермальної енергії;
"9) выдача разрешений на специальное водопользование";
"9) видача дозволів на спеціальне водокористування";
Структурам НАК "Недра Украины" выдано 39 разрешений.
Структурам НАК "Надра України" видано 39 дозволів.
Таких разрешений предоставлено 7070 по отводу 1094,75 гектара.
Таких дозволів надано 7070 щодо відведення 1094,75 гектара.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert