Sentence examples of "республиками" in Russian with translation "республіку"
Translations:
all453
республіка161
республіки147
республікою51
республіці28
республіку26
республік22
республіках10
до республіки3
держави1
держава1
республіками1
країни1
україни1
1861 - Испания аннексировала Доминиканскую Республику.
1861 - Іспанія анексувала Домініканську Республіку.
1949 первой конституцией Германской Демократической Республики.
1949 - утворено Німецьку Демократичну Республіку.
Вскоре последовало провозглашение Монгольской Народной Республики.
Тут було проголошено Монгольську Народну Республіку.
Индустриально-строительный комплекс, обслуживающий всю республику.
Індустріально-будівельний комплекс, обслуговуючий всю республіку.
Республику Башкортостан часто называют второй Швейцарией.
Республіку Башкортостан часто називають другою Швейцарією.
В Госдуме депутат представляет Чеченскую республику.
У Держдумі депутат представляє Чеченську республіку.
Авиабилеты из Италии в Центральноафриканская Республику
Авіаквитки з Італії в Центральноафриканська Республіку
Украина постепенно превращается в федеративную республику.
Україна поступово перетворюється на федеративну республіку.
Монгольскую республику часто называют Высокой Азией.
Монгольську республіку часто називають Високої Азією.
Схематично президентскую республику можно изобразить так:
Схематично президентську республіку можна зобразити так:
В Париже провозглашена республика, сформировано временное правительство.
Було проголошено Ірл. республіку, сформовано Тимчасовий уряд.
Убийство Цезаря не послужило возрождению Римской республики.
Убивство Цезаря не могло врятувати Римську республіку.
13 ноября он сформировал Западноукраинскую народную республику.
13 листопада вона сформувала Західноукраїнську народну республіку.
Бей Туниса официально признал Корсиканскую республику [4].
Бей Тунісу офіційно визнав Корсиканську республіку [2].
Македонию могут переименовать в Республику Северная Македония.
Країна буде перейменована на Республіку Північну Македонію.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert