Sentence examples of "украинский" in Russian with translation "український"

<>
1904 - Марко Вороной, украинский поэт. 1904 - Марко Вороний, український поет.
Украинский институт когнитивно-поведенческой терапии. Український інститут когнітивно-поведінкової терапії.
Окончил Украинский заочный политехнический институт. Закінчив Український заочний політехнічний інститут.
Украинский футбол от Дмитрия Трощия. Український футбол від Дмитра Трощія.
УПБ-онлайн - Украинский Профессиональный Банк УПБ-онлайн - Український Професійний Банк
Украинский мужской хор из Виннипега. Український чоловічий хор з Вінніпегу.
1976 - Игорь Карпенко, украинский хоккеист. 1976 - Ігор Карпенко, український хокеїст.
публичного акционерного общества "Украинский графит" Публічне акціонерне товариство "Український графіт"
Украинский искусствовед Дмитрий Григорьевич Янко. український мистецтвознавець Дмитро Григорович Янко.
Значок штампованный Лучший Украинский туризм Значок штампований Кращий Український туризм
Шарий Анатолий - украинский журналист, видеоблогер. Шарій Анатолій - український журналіст, відеоблогер.
Украинский институт изучения Холокоста "Ткума"; Український інститут вивчення Голокосту "Ткума";
На платформе возвышается Украинский щит. На платформі підноситься Український щит.
ГП "Украинский транспортно-логистический центр" ГП "Український транспортно-логістичний центр"
(Г. М. Киселев, украинский философ). (М. М. Кисельов, український філософ).
1932 - Тарас Гунчак, украинский историк. 1932 - Тарас Гунчак, український історик.
Второй украинский трейлер "Чудо-парк" Другий український трейлер "Диво-парк"
2010 - "Украинский срез", Люблин, Польша. 2010 - "Український Зріз", Люблін, Польща.
Галерея "Алипий", центр "Украинский дом". Галерея "Аліпій", центр "Український дім".
Их чеканил украинский Монетный двор. Їх відкарбував український Монетний двір.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.