Sentence examples of "Grande" in Spanish

<>
Tom tiene una casa grande. У Тома большой дом.
una grande y una pequeña. одна крупная, другая поменьше.
Sabe qué tan grande es. Она знает, насколько она велика.
El recorte necesario es grande: Необходимое сокращение огромно:
Son el más grande generador de empleos en América. Они - крупнейший работодатель в частном секторе Америки.
Es una señal muy grande. Это очень мощный сигнал.
Amar y ser amado es la felicidad más grande. Любить и быть любимым - вот величайшее счастье.
El intestino es el sistema inmunológico más grande que defiende al cuerpo. Кишечник является самой обширной иммунной системой, защищающей наш организм.
Luego está George Schillinger y nuestro equipo de tortugas laúd en Playa Grande, que pasan por donde estamos. Есть и команда Джорджа Шиллингера из Плайа-Гранде, проплывающих в тех же местах, где мы работаем.
Y todos tenían uno grande. Поэтому у всех есть большие динозавры.
¡Yo soy más grande que tú! Я крупнее тебя!
"¿Qué hizo a Lincoln tan grande? "Что сделало Линкольна таким великим?
Un animal grande se escapó del zoo. Огромное животное сбежало из зоопарка.
Han superado a Alemania como el exportador más grande. обогнав Германию, стал крупнейшим экспортёром.
El Universo es realmente grande. Вселенная очень велика.
Y la película se llama "La película más grande jamás vendida". И фильм называется "Величайший из когда-либо проданных фильмов".
Hemos entrado en la 6X - la sexta extinción más grande del planeta. Сейчас мы вошли в шестое - в шестое обширное вымирание на этой планете.
Si bien es obvio que la administración Obama está consciente de lo que pasa al sur del Río Grande, la amenaza simplemente no llama la atención que exige su gravedad. В то время как администрация Обамы несомненно отдаёт себе отчёт в том, что происходит на юге от Рио Гранде, эта угроза попросту не рассматривается с должным вниманием, которое соответствовало бы её серьёзности.
Ese es un fibroma grande. Это большая фиброма.
¿Cómo podemos crear una red grande? Как мы создаем крупную сеть?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.