Sentence examples of "üzgün durma" in Turkish

<>
Sen üzgün ve yalnızsın. Вы грустная и одинокая.
Durma, telefona cevap ver. Давай, ответь на звонок.
Üzgün görünüyorsun, Addison. У тебя печальный вид.
Kanka beni arayıp durma ama. Чувак, перестань мне звонить.
En başta Kardeşlik'e katıldığın için üzgün müsün? Жаль, что ты пришел в Братство?
İtibarımı lekelemek istiyorsan hiç durma. Хочешь очернить меня? Вперед!
Çok üzgün ve savunmasız görünüyor. Она такая грустная и беззащитная.
Bize ödlek demeye çalışıyorsan durma. Вперёд, называй нас трусами.
Evet, üzgün olan benim. Да, грустный тут я.
Durma, beni duyuyor musun? Не останавливайся, слышишь меня?
Jack seni tebrik edebilmek için burada olamadığı için çok üzgün. Джек очень извиняется, что не смог лично поздравить тебя.
Şu soruyu sorup durma artık. Пожалуйста, прекрати задавать вопросы.
Kötü, üzgün, kızgın. Паршиво, грустно и зло.
Her zamanki gibi emri ver de dırdır edip durma. Просто отдай мне приказ и прекрати ворчать. Как всегда.
Simpson, Nicole'yi kaybetti, üzgün ve kızgın durumda. Симпсон потерял Николь, и он расстроен и зол.
Hiç durma, öldür. Так вперёд, убивай.
Bence şirret anne, üzgün çocuk, ve kayıp resim çılgınca bir şeyler birleşince ortaya ceset çıkıyor. К тому что стервозная мамочка плюс расстроенный ребёнок, плюс планшет с безумным рисунком равняется жуткому трупу.
Luke, itip durma şu topu. Люк, хватит толкать этот мяч!
Hayır, üzgün olan benim. Нет, я должен извиниться.
Durma, beni vur. Давай, пристрели меня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.