Sentence examples of "dönmeliyiz" in Turkish

<>
Muhtemelen artık saraya geri dönmeliyiz. Нам нужно возвращаться во дворец.
Peşmerge çekilmeye başladı. Geri dönmeliyiz. Пешмерга отступают, нужно уходить.
Neredeyse bir saattir yürüyoruz. Artık geri dönmeliyiz. Мы уже час идём, нужно вернуться.
Ekibin geri kalanıyla buluşmak için dağlara doğru geri dönmeliyiz. Нам следует вернуться на гору, к нашей команде.
Bak, gerçekten geri dönmeliyiz. Ладно. Нам правда нужно назад.
Onu aramak için geri dönmeliyiz. Нам надо вернуться за ним.
General için geri dönmeliyiz! Нужно вернуться за генералом.
İşte bu yüzden oraya geri dönmeliyiz. Поэтому мы и должны вернуться туда!
Hayır, geri dönmeliyiz. Нет, нужно вернуться.
Galiba içeriye geri dönmeliyiz. Нам стоит вернуться внутрь.
Gemiye dönmeliyiz. - Neden? Мы должны вернуться на корабль.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.