Sentence examples of "deliği bağlantısı" in Turkish

<>
Solucan deliği bağlantısı kararsız görünüyordu. Похоже, червоточина была нестабильной.
Holberg cinayetiyle mi bağlantısı var? Это связано с убийством Хольберга?
Kafatasında iki tane kurşun deliği var. два пулевых отверстия в основании черепа.
Fisher'n bu konuyla olan bağlantısı nedir? И как с этим связан Фишер?
Buna fare deliği denir. Это называется мышиная нора.
Hauser ve Maddox bağlantısı için başka bir yol bulmalıyız. Нам придется найти другой способ связать Мэддокса с Хаузером.
Gövdenin alt kısmına doğru ilerleyen deliği görebiliyorum. Я вижу отверстие, ведущее вглубь корпуса.
Hiçbir belirgin aile bağlantısı. Никакой очевидной семейной связи.
Onlar kurşun deliği mi? Это дырки от пуль?
Teo ve A.L.C. ile doğrudan bağlantısı olan bir tek sensin. Ты единственный, кто напрямую связан с Тео и АЛС.
Sanırım az önce deliği bulduk. Кажется, мы нашли дыру.
Evet, asıl soru ise, bütün bunların bağlantısı ne? Да, вопрос в том, как всё это связано?
Natalie Portman deliği kontrol ediyor! Натали Портман контролирует кротовую нору!
Bir kadın, aynı zamanda eyalet savcılığı ile bağlantısı da var. Вижу, вижу - женщина и связь с офисом прокурора штата.
Kız resmen tavşan deliği. Она как кроличья нора.
Kuantum teorisiyle bağlantısı var mı? Это связано с квантовой теорией?
Yanmış kıyafetlerin altında iki mermi deliği buldum. Под обуглившейся одеждой спрятались два пулевых отверстия.
Jane'le bağlantısı olan başka bir adamın daha kaybolduğu ortaya çıktı. Похоже еще один человек, связанный с Джейном, пропал.
Avcı ve Tavşan Deliği. Охотник и кроличья нора.
Sabıkası var ama onlarla bağlantısı yok. Нет. но никаких связей с бандами.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download