Sentence examples of "gireceğiz peki" in Turkish

<>
İçeri nasıl gireceğiz peki? Но как попасть внутрь?
Nasıl içeri gireceğiz peki? Как мы попадем внутрь?
Peki yalancı, ama bunu söylerken biraz geri gittin. Fiziksel kaçınma işaretidir bu. Ладно, лгунья, но вы просто немного приврали, когда сказали это.
İçeri bu şekilde mi gireceğiz? Мы пойдём туда просто так?
Peki bu Chip denen eleman? Что насчёт этого парня Чипа?
Bir de içeri mi gireceğiz? Что, мы собираемся внутрь?
Peki, kutu nerede? Ладно, где коробка?
Biraz ara verdikten sonra kasa dairesine gireceğiz. Прежде чем войти в хранилище, передохнем.
Peki, tamam, sadece sakinleş. Ладно, сейчас, надо успокоиться.
İçeri birlikte mi gireceğiz? Мы все входим вместе?
Peki, üç gazeteci ve bir moderatör buldum. Итак, у меня журналиста и один модератор.
Bu zombileri kapıdan uzaklaştıracak ve biz de içeri gireceğiz. Это отвлечет зомби, и тогда мы сможем войти.
Kurtulmak için gemisini nasıl inşa etmeyi plânlıyor peki? Что же он планирует построить в качестве ковчега?
Kimseye görünmeden nasıl gireceğiz içeri? Как мы сможем войти незамеченными?
Peki, bu küçük iyilik için minnettar olalım. Что ж, будем благодарны и за малое.
Bir otele mi gireceğiz? Мы в отель пойдем?
Peki neden sen tebliğ edildin? Тогда при чем здесь ты?
Ve hallettiğimde ikimiz birlikte uzun ve ağırca çamura gireceğiz. И тогда мы с тобой пойдём отмокать в грязи.
Peki sen ne zaman göreceksin müdürü? И когда же вы увидите губернатора?
Ama içeriye nasıl gireceğiz ki? Но как нам попасть внутрь?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.