Sentence examples of "kokusu alıyor" in Turkish

Select source language

Select target language

Tüm bu olaylarda bir Fea kokusu alıyor gibiyim.. Ну, у каждого я учуял запах фейри.

Akçaağaç şurubu kokusu alıyor musun? Ты чувствуешь запах кленового сиропа?

Jambon kokusu alıyor musunuz? Вы запах ветчины чуете?

Sıcak çikolata kokusu alıyor musunuz? Ты не чувствуешь запах шоколада?

Bir kuş katili kokusu alıyor musunuz? Кто-нибудь из вас чует убийцу птиц?

Odanın ta öbür ucundan seks kokusu alıyorum. Я услышала запах секса через всю комнату.

İkincisi, Jason Bourne gizli bir devlet teşkilatından gücünü alıyor. Второе: Джейсон Борн получил силу в секретном правительственном агентстве.

Ama herhangi bir yanık kokusu alırsam, yardıma ihtiyacın var diye yorumlarım. Но судя, по запаху гари кажется что тебе нужна помощь сейчас.

Tara benden boşanıp, çocuklarımı da alıyor mu? Тара разводится со мной и забирает моих сыновей?

Kötü bir ağız kokusu mu Scotty? Дурной запах изо рта, Скотти?

Asyalı torunum hip-hop dersi mi alıyor? Моя азиатская внучка берёт уроки хип-хопа?

Kokusu her zaman Kate'in midesini bulandırırdı. Запах всегда сводил Кейт с ума.

Diğer ikisi içeri giriyor ve parayı alıyor. Ещё двое забирают деньги. Они тоже вооружены.

Böyle söylenmişti Santa Theresa de Avila öldüğü zaman. gül kokusu gün boyunca manastırdı koktu durdu. Говорят, когда умерла Святая Тереза Авильская, запах роз стоял в монастыре несколько дней.

Q yaklaşık %'sını alıyor. Q занимает около%.

Söylendiği gibi ne bir tadı ne bir kokusu var. Ни вкуса, ни запаха, как и просили.

Biliamadamlarına göre Neptün, gereken fazladan enerjiyi derinliklerinden alıyor. Ученые полагают, что Нептун получает дополнительную энергию изнутри.

Evet, şuan gaz kokusu alıyorum. А вот теперь я чувствую газ.

Ve bara en çok para sokan kişi terfisini alıyor. И того, кто получит больше денег, повысят.

Nemli kestane ağaçları kokusu. Это запах влажных каштанов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download