Sentence examples of "saygılı ol" in Turkish

<>
Ses çıkarma ve saygılı ol. Веди себя тихо и уважительно.
O senin annen Richard, biraz saygılı ol. Она твоя мать, Ришар, имей уважение.
Hollis, saygılı ol. Холлис, прояви уважение.
Lütfen saygılı davranın bu yüzden. Так что, прошу уважения.
Kibar, anlayışlı ve saygılı. Вежливый, внимательный и почтительный.
Gelecek için daha saygılı olmaya çalışacağım. На будущее постараюсь вести себя приличнее.
Konuşmak, saygılı olmak için uygun anı bulmaya çalışıyorum sadece. Я только пытаюсь найти удачный момент поговорить с ней уважительно.
"Yasalara saygılı bir sınıftan geliyordu ve polisi bir koruma olarak görüyordu." Он принадлежал к тому законопослушному классу, для которого полиция была непреложным защитником.
Eğer hocanla konuşmanın daha saygılı bir yolunu biliyorsan ben de bunu dinlemek isterim. Если ты знаешь более уважительный способ общения с начальством, я рада послушать.
Saygılı bir biçimde bir şeyler uydurmanızı tavsiye ediyorum. Со всем уважение, советую вам что-то придумать...
Daima kızınıza saygılı olmak. Всегда уважать вашу дочь.
Büyüklere karşı saygılı olmalıyız. Мы должны уважать старших.
Bana saygılı davranmanız hak ediyorum ve bunu talep ediyorum. Я заслуживаю и требую относиться ко мне с уважением.
O halde kanunları saygılı yapsınlar. Тогда пусть закон уважает меня.
Biraz saygılı olalım, değil mi bayım? Обращайтесь к нему с уважением, сеньор.
Medeni, saygılı ve kötü. Цивилизованно, вежливо и ужасно.
Saygılı olmak insanın kişiliğini gösterir. Уважение к старшим воспитывает личность.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.