Sentence examples of "tünel düşünme" in Turkish

<>
Beni hiç düşünme ya. За меня не волнуйся.
Tünel yok, iz yok, başka bir yaratığa ait belirti yok. Там нет тоннелей, нет следов, никаких признаков каких-то других существ.
Şu an için bunu düşünme. Не волнуйся об этом сейчас.
Buranın altından geçen bir tünel ağı var. Здесь сеть туннелей, прямо под нами.
Bunu hiç düşünme, Trey. Даже не думай, Трей.
Şimdilik bu tünel herkes için sınır dışında. А поэтому этот тоннель для вас закрыт.
Düşünme kısmı sana ait. Думаешь у нас ты.
En yakın tünel girişi C-16. Ближайший вход в тоннель C-16.
Düşünme, hissetme, duyumsama ve sezme. мышление, ощущение, восприятие и интуиция.
Geminin dışına tünel kazmak kolay olmaz. Как-то трудно вырыть туннель на корабле.
Düşünme şeklimizi kontrol ediyorlar. Они контролируют наши мысли.
Şu tünel yüzünden bana neredeyse kalp krizi geçirtiyordunuz. Из-за вашего туннеля меня чуть инфаркт не хватил.
Çok düşünme olur mu? Не надо много думать.
Orada, duvarların arkasına kadar uzanan bir tünel var. Там есть тоннель, который ведёт за городские стены.
Virüslerin düşünme yetisi yoktur. Вирусы не способны мыслить.
Gizli bir tünel sistemi bulduk, Efendim. Мы нашли систему тайных туннелей, сэр.
Gonzalez, bu olanların seni haklı çıkaracağını da düşünme. И Гонсалес, не думай что ото оправдает тебя.
Hapishaneye tünel mi açmış bu? Он прорыл туннель в тюрьму?
Aria, o kadarını düşünme. Ария, не думай так.
Tavşan yuvası bir süre tünel gibi dümdüz gidiyor sonra aniden aşağıya iniyordu. Нора сперва шла ровно, как тоннель, а потом сразу обрывалась.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.