Sentence examples of "yaşlı kadın" in Turkish

Select source language

Select target language

Ama gemi yolculuğu sonuçta, bir sürü yaşlı kadın vardır, eğer ilgileniyorsan. Но это круиз, поэтому там много женщин постарше, если тебя интересует.

Orada yaşlı kadın oturuyordu. Там жила старая леди.

Yaşlı kadın da seni bileğinden ısırmadı, değil mi? Эта пожилая леди ведь тебя не кусала, а?

Yürütücüyle olan yaşlı kadın. Saat yönünde. Старушка на ходунках, на часов.

Yaşlı kadın Talli'nin vücudunun dibinde duruyordu, elinde kanlı bir bıçak tutuyordu. Пожилая леди стояла над телом Талли, держа в руке окровавленный нож.

Şu yaşlı kadın kürdan zevkimin içine etti. Эта старуха испортила всю идею с зубочистками.

Marla'yı biliyorsundur, şu yaşlı kadın. Ну знаешь Марла, старая женщина.

Ertesi sabah yaşlı kadın ölmüştü... На следующее утро она умерла.

E-2021'deki yaşlı kadın ölmüş. Та старушка из умерла.

Ben de yaşlı kadın taklidi yaparak onu güldürmüştüm. А я заставила его рассмеяться, изображая старуху.

Çocukluk travması geçirmesi dışında, bir de yaşlı kadın ismi koymayalım. Не считая травмы для детской психики, это имя для старушки.

Kalbi rahatsız yaşlı bir kadın yürüyüş, sıcak. Старая женщина, больное сердце ходьба, жара...

Belki de yaşlı bir kadın gelip sizi besler. Может какая-нибудь пожилая дама придет и накормит вас.

Verandada aşırı yaşlı bir kadın görüyor musunuz? Вы видели очень старую женщину на крыльце?

Aynadaki yaşlı bir kadın işte. Это старая леди в зеркале.

İçeride yaşlı bir kadın görmüş. Он увидел там старую женщину.

Robin, Bethany ya da yaşlı Alman kadın. Робин ли, Бетани или той старой немке.

"zengin yaşlı adam, genç kadın." "богатый старый мужик, молодая девушка".

2005 yılında Angela Merkel'in kabinesinde Aile, Yaşlı Vatandaşlar, Kadın ve Gençlik Bakanı olarak görev aldı. В 2005 году она была назначена федеральным министром по делам семьи, пожилых граждан, женщин и молодежи в кабинете Ангелы Меркель.

Orta yaşlı, saf ve cömert bir kadın. Женщины, средних лет, сумасбродной и гениальной.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download