Sentence examples of "yarı yaşında" in Turkish

Select source language

Select target language

Okul müdürü, bir dakikadan kısa sürede yarı yaşında bir kadına abayı yakıyor. Директор школы, который с первого взгляда влюбился в женщину вдвое моложе себя.

Cate, buradaki insanlar senin yarı yaşında. Кейт, здесь все вдвое младше тебя.

- yaşında bir kadın, diğer kişiye. ", - одна - летняя девушка другой.

Yarı ölülerle arası iyi mi oldu yani? Теперь он нормально относится к частично мертвым?

Suudi Kral Abdullah Yaşında Vefat Etti, Görevi Yaşındaki Salman Devraldı Король Саудовской Аравии Абдулла умер в возрасте лет, трон унаследует его - летний брат Салман

Ben sadece yarı insanım. Я только наполовину человек.

Resmi istihdam sayısı her yıl artarken, Tacikistan'ın sanayisinin büyük kısmı durgun ve çalışma yaşında olan erkeklerin yarısı Rusya'da iş arıyor. Несмотря на то, что официальные данные о занятости с каждым годом растут, большая часть предприятий Таджикистана не функционирует и половина достигших трудоспособного возраста мужчин в Таджикистане ищет работу в России.

Bu oyunun %90'ı yarı zihinseldir. % бейсбола это наполовину работа ума.

- Yaklaşık yaşında oğlan çocuğu, ebeveynlerine. ", - мальчик, примерно года, своим родителям.

Melezler yarı insan, adından da anlaşıldığı gibi. Полукровки - наполовину люди, оттуда и название.

Cumhurbaşkanı Yoweri Museveni yaşında. Президенту Уганды Йовери Мусевени года.

John, ülke yarı batmış durumda. Джон, страна наполовину в руинах.

Samar Al - Hallaq, yaşında. Самар Аль - Аллах, лет.

Büyük ihtimalle öyle olsada ben yarı barmen değilim kim annem için para ödedi bilmiyoruz. Хотя скорее, я наполовину бармен, который потребовал от мамы оплатить свой чек.

Mohamed Sabri Atallah, yaşında. Мохамед Сабри Аталлах, год.

Ve herhalde Katmandu'ya gelmeden yarı yolda adamı terk ederdin. Ты бы, наверно, бросила беднягу на полпути.

yaşında olmak nasıldır merak ettim. Интересно, каково быть -летним.

O muhtemelen yarı sırp. что он наполовину серб.

Senin için yabaniyim. Artık yaşında canavarmışım gibi davranıyorum. Теперь я официально веду себя как -летний монстр.

Ben de yarı Almanım. Я на половину немец.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download