Sentence examples of "змагання" in Ukrainian with translation "состязание"

<>
show all
Самі змагання відбувалися у Бресті. Упомянутые состязания проходили в Бресте.
Змагання пройдуть за нокаут-системою. Состязания проходят по нокаут-системе.
Виграв змагання американець Едвард Хенніг. Выиграл состязание американец Эдвард Хенниг.
Універсіада це всесвітні студентські змагання. Универсиада это всемирные студенческие состязания.
Організовуються змагання з футболу, мотоперегонів. Организовываются состязания по футболу, мотогонкам.
Бахрам викликає Мензера на змагання. Бахрам вызывает Мензера на состязание.
змагання на акваторії Ісеті рибалок; состязания на акватории Исети рыболовов;
На іподромі влаштовуються національні кінні змагання. На ипподроме устраиваются национальные конные состязания.
Змагання відбувалися у російському Ханти-Мансійську. Состязания проходят в российском Ханты-Мансийске.
Чому спортивні змагання називаються Олімпійськими іграми? Почему спортивные состязания называются Олимпийскими играми?
Змагання проводилися в угорському місті Дьор. Состязание проводилось в венгерском городе Дьёр.
жіночі змагання з бобслею серед одиночок; женские состязания по бобслею среди одиночниц;
Драматичні вистави проходили як змагання драматургів. Драматические представления проходили как состязания драматургов.
Змагання міжнародного масштабу організовується в червні. Состязание международного масштаба организовывается в июне.
змішані командні змагання з лижної акробатики; смешанные командные состязания по лыжной акробатике;
1952 - рапіра, командні та особисті змагання; 1952 - рапира, командные и личные состязания;
Вона перетворилася на матеріальне змагання воюючих сторін. Она превратилась в материальное состязание воюющих сторон.
У Казахстані регулярно проводяться змагання з айтису. В Казахстане регулярно проводятся состязания по айтысу.
Змагання проходили в розділах туль та спаринг. Состязания проводились в категориях туль и спарринг.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download