Exemplos de uso de "going" em inglês com tradução "отправляться"

<>
Sokovia is going for a ride. Соковия отправляется в полёт.
You two are going to Greenbrier. Берите винтовки и отправляйтесь в Гринбрир.
We're going to the Winchester. Мы отправляемся в "Винчестер".
We're going behind enemy lines. Отправляемся в тыл врага.
We're going to the country? Мы отправляемся за город?
You're going to military school. Ты отправляешься в военную школу.
Dafoe and Wei are going to jail. Дафо и Уай отправляются за решетку.
Since you three are going north together Поскольку вы втроём отправляетесь на север
Because we're going to night school. Потому что мы отправляемся в вечернее отделение.
The ghoul going to Boo York is. Монстр отправляющийся в Бу Йорк это.
Daddy's going to Boca Raton tonight. Сегодня вечером папочка отправляется в Бока-Ратон.
I'm going to go for a ride. Я отправляюсь на прогулку.
I have no intention of going to Azkaban. Я не намереваюсь отправляться в Азкабан.
"Why is more LNG not going to Europe? — Почему в Европу отправляется так мало СПГ?
This comedy bus is going to Giggle Street. Этот автобус комедии отправляется на улицу Хихиканья.
I'm going with Red Beard Raccoon Coat. Я отправляюсь с рыжебородым плащом из енота.
It's like you're going far away. Вы словно отправляетесь в дальний путь.
You can help by going back to bed. Ты можешь помочь, отправившись в кровать.
I made the mistake of going to war. Я совершил ошибку, отправившись на войну.
So now going on a date is reading Chekhov? Так что, теперь отправляясь на свидание читают Чехова?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.