Exemplos de uso de "love" em inglês com tradução "понравиться"
Traduções:
todos5049
любить2100
любовь1262
нравиться293
любимый85
понравиться80
любимая78
любовный73
возлюбить13
влюбленность7
возлюбленная2
outras traduções1056
They thought everybody else would love it more as well.
Они думали, что всем остальным оно тоже понравится.
When Amy comes, she's going to love her coat surprise.
Когда придет Эми, ей понравится сюрприз с ее пальто.
I'm sure Greer will love this damask we've bought her.
Уверена, Грир понравиться ткань, которую мы купили ей.
I got you some hazelnut creamer that you were going to love.
Я припасла немного ореховых сливок, которые тебе понравятся.
I got you something very special, and I think you're gonna love it.
Я достала тебе кое-что действительно особенное, и думаю, оно тебе понравится.
I just love that your family crest has an evergreen and reindeer on it.
Мне просто понравился этот ваш родовой герб с елью и северным оленем на нём.
They love the idea of just sticking a key in the door at Sterling Cooper.
Им понравилась идея составить компанию Стерлинг Купер.
I know how pushed for time you are, but I think the kids would love it.
Я знаю, что у тебя времени в обрез, но, думаю, детям это понравится.
The November update is here, and we think you’ll love the new and updated features.
Ноябрьское обновление уже вышло, и думаем, вам понравятся последние добавленные возможности.
But the one thing that did come out of electricity is that we love this stuff so much.
Но электричество имело один несомненный эффект - нам всем сильно понравилось электричество.
Well, actually, he did mention wine tasting at Ponzi and then dinner at Chateauneuf, which Lydia would love.
Вообще-то, она упомянул про дегустацию вин в "Понци" и ужин в "Шатонеф", Лидии это понравится.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie