Exemplos de uso de "make" em inglês com tradução "производить"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos46854 сделать8043 делать4365 осуществлять2197 выполнять2099 достигать1997 совершать1520 заставлять1298 выступать1049 заключать970 производить790 составлять727 зарабатывать516 приготовлять473 приготавливать430 изготовлять304 готовить233 производиться211 изготавливать201 снимать198 вынуждать194 ставить133 проделывать106 заслуживать87 произносить56 совершаться29 ставиться23 изготавливаться14 заваривать14 заключающийся10 изготовляться8 мастерить8 свершать7 срубать5 поделать4 делавшийся4 осуществлявшийся4 смастерить3 учинять3 производившийся2 заключавшийся1 проделываться1 заготавливать1 осуществляющийся1 составлявшийся1 ставящийся1 outras traduções18513

mostrar

Maybe we could make energy. Может быть, мы могли бы производить энергию.

The government must make fundamental changes. Правительство должно произвести фундаментальные изменения.

They make their own intraocular lenses. Они производят свои собственные искусственные хрусталики.

They make photo paper and equipment. Производят фотобумагу и оборудование.

Now, any alchemist can make saltpeter. Сейчас любой алхимик может производить селитру.

The question is, who will make them? и вопрос лишь в том, кто будет их производить.

So, how does a living creature make light? Итак, как живые существа производят свет?

You must make a favorable impression on them. Я тебя очень прошу, постарайся произвести на моих родителей благоприятное впечатление.

I asked Terek to make a course correction. Я попросила Терека произвести коррекцию курса.

We make men's and women's clothing. Мы производим мужскую и женскую одежду.

Make a complete search of all the habitable areas. Произведите полный осмотр всех жилых отсеков.

Unless you are actually ready to make your deposit. Простите, только если вы сразу произведете вложение.

The bottom line is they make a great product. Суть в том, что они производят замечательную продукцию.

Normally the testes should make testosterone, the male hormone. В норме яички должны производить тестостерон, мужской гормон.

These numbers make the problem of malnutrition look insurmountable. Эти цифры производят впечатление, что проблема недостаточного питания непобедима.

They're the people who make the bullet train. Это люди, которые производят "поезд-пулю".

You wanted this television tryst to make an impression, right? Ты же хотела, чтобы это свидание в эфире произвело впечатление, так?

The bottom line is, they make a really great product. Суть в том, что они производят замечательную продукцию.

Trent and I are very happy to make a donation. Трент и я очень рады произвести пожертвования.

But I countered, "Well men's brains make this too. Я ответил ему: "Но ведь мужской мозг тоже её производит.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS