Exemplos de uso de "thought" em inglês com tradução "мысль"

<>
mostrar
Here's a wacky thought. У меня возникла дурацкая мысль.
Thank you, Proctor, a wise thought. Спасибо, Инспектор, мудрая мысль.
And that's quite a thought. Эта мысль достаточно неожиданна.
Well, it's a natural thought. Ну, естественный ход мысли.
I broke your train of thought. Я нарушил ход твоих мыслей.
So, here's an alarming thought. Вот она, тревожная мысль.
You look very deep in thought. Вы, похоже, были погружены в мысли.
The thought of money engrosses you. Мысли о деньгах завладели тобой целиком.
Francis has given this much painful thought. Эта мысль принесла Франциску не мало боли.
My story is the power of thought. Моя история о силе мысли.
She's like a human thought, imperceptible. Она как человеческая мысль, незаметная.
The very thought appals me, Your Holiness. Мне отвратительна даже мысль об этом, Ваше Святейшество.
Ok, typing at the speed of thought. Хорошо, печатаю со скоростью мысли.
Seems like you were deep in thought. Ты как будто весь в своих мыслях.
The thought of him driving my car. Ух, одна только мысль, что он ездит на моей машине.
This requires focus and clarity of thought. Для решения нужна четкость и ясность мысли.
Shit, I lost my train of thought. Вот дерьмо, я потерял ход мыслей.
Trump thought this was a splendid idea. Трамп посчитал это великолепной мыслью.
People wince at the thought of intervention. Люди вздрагивают при мысли о вмешательстве.
This thought never appears in his mind. Такая мысль никогда не возникала в его голове.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS