Exemplos de uso de "took breath" em inglês com tradução "переводить дыхание"

<>
Annie, whoa, take a breath. Энни, переведи дыхание.
Listen, everybody, just take a breath. Послушайте, все, переведите дыхание.
Can we just take a breath? Мы можем просто перевести дыхание?
Let's just take a breath. Давайте просто переведём дыхание.
Let's just all take a breath. Давайте просто переведём дыхание.
Take a breath, tell me what happened. Переведи дыхание, расскажи, что случилось.
Why don't you just take a breath? Переведите дыхание, хорошо?
May I suggest you take a breath, Jorge? Могу ли я предложить Переведи дыхание, Хорхе?
I take a breath, I make a mistake. Я перевожу дыхание, Я делаю ошибки.
Now the rest of you, take a breath. Все остальные, переведите дыхание.
So let's just take a breath and. Давайте переведем дыхание и.
Just take a breath and start at the beginning. Просто переведи дыхание и начни сначала.
All right, all right, let's all just take a breath. Ладно, ладно, давайте, все переведем дыхание.
When we are able to stop, take a breath, and look up. Пока не сможем остановиться, перевести дыхание и осмотреться.
In his words, "we need to take a deep breath and pause." По его словам "нам следует перевести дыхание и остановиться".
Come on, let's all just take a breath and go to Epcot. Давайте переведем дыхание и сходим в Эпкот.
I put this to them, they'll vote me out before I stop to take a breath. Я расскажу им об этом и они проголосуют против меня прежде, чем я успею перевести дыхание.
Gentlemen, let's just take a breath here and tuck our tiny little peckers back into our pants. Господа, давайте-ка переведем дыхание и засунем наших маленьких птичек обратно себе в штаны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.