Sentence examples of "want" in English

Select source language

Select target language

Translations: all28873 хотеть17047 желать811 захотеть800 хотеться420 располагать107 просить105 захотеться79 нуждаться48 недоставать4 вздуматься3 other translations9449

show all

You want some turndown service? Вы хотите, чтобы я заправила постель?

Would African partners want this? Желают ли этого африканские партнеры?

Ku Ting, you want to die? Ку Дин, умереть захотел?

"Eric, I want to talk. "Эрик, мне хочется поговорить.

If you want to change the location: Если вы хотите изменить расположение, выполните следующие действия.

We don't want your superstore! "Книжный дом" мы не просили!

You want to sell your car. Вам захочется продать свою машину.

I do not want sympathy, Senorita Crawford. Я не нуждаюсь в сочуствии, сеньорита Кроуфорд.

Please notify me by e-mail about any bugs found or missing functions that you want to be included in future versions of the BMI calculator. Пожалуйста, сообщите мне по электронной почте о любых замеченных ошибках или недостающих функциях, которые вы хотели бы видеть в следующих версиях калькулятора ИМТ.

If you happen to want to hunt animals at night, you take a miner's lamp, which is a pit lamp. если Вам вдруг вздумается выйти на охоту ночью, возьмите шахтёрский фонарь.

You want to dress up? Хочешь принарядиться, да?

Inquiring minds want to know. Пытливые умы желают знать.

And then "Agita" if you want. А потом "Изжогу", если захочешь.

I want to hang myself. Хочется повеситься.

You want final approval on our floor displays. Вы хотите утверждать расположение товара в магазине.

Your honor, I want a mistrial declared. Ваша честь, я прошу объявить о нарушении процесса разбирательства.

You might want to get some chocolate in. Вам, возможно, захочется шоколад.

The Lord is my shepherd; I shall not want. Господь — Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться.

What they want is not to turn back globalization, but to create new institutions and compensation mechanisms - at home or internationally - that will render globalization more effective, fairer, and more sustainable. Их предложениям в области экономической политики часто недостает ясности (если они вообще существуют), и между ними не наблюдается практически никакого консенсуса.

It can stand as a symbol that the wearer has the power to create whatever it is that they want to create in that space. она - знак того, что ее владелец способен заполнить образовавшуюся пустоту чем ему вздумается.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download