Exemplos de uso de "На" em russo com tradução "a"

<>
mostrar
Посмотрите на аудиторию вокруг себя. So take a look around this auditorium today.
Создание скриншота на мобильном устройстве Creating a screenshot from your mobile device
Сейчас мы сидим на стимуляторе Now we're running a stimulus package.
Это мне подарили на выпускной. It was a graduation present.
Какой груз на нас лежит". What a burden we have."
Эта штука похожа на бипер. It looks like a beeper.
Мальчик на велосипеде - мой брат. The boy riding a bicycle is my brother.
Да мне начхать на это! I don't give a damn about it!
Думаю, он похож на стукача. I think he looks like a snitch.
Папа, это похоже на бегемота? Daddy, does this look like a hippopotamus?
Она не стоит на учете. She doesn't have a record.
Корпоративный налог на денежный поток. A cash-flow corporate tax.
Нет, больше похоже на общежитие. No, more like a hostel thing.
Она подала на меня жалобу? She's filing a claim against me?
Похоже на вонючее кухонное полотенце. It's like a dirty dish towel.
Как поплавки выброшены на берег. Looks like a floater washed up.
Где отражаются расходы на реструктуризацию? How is a restructuring charge reported?
Ты не похож на стриптизёра. You don't look anything like a stripper.
Я пойду взгляну на него. I'll just give him a look-see.
А на улице не темновато? Isn't it a little dark out there?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS