Exemplos de uso de "мочь" em russo com tradução "can"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos110281 can79130 may30157 be able927 cant31 couldn23 coulda5 couldnt5 may be able3

Нужна экспресс-диагностика, чтобы мочь выявить штамм гриппа, который только недавно был открыт. We need rapid diagnostics so that we can tell if somebody has a strain of flu which we have only identified very recently.

Нигде не мог это найти. I couldn't find it anywhere.

Я не мог заниматься гимнастикой. I couldn't do gym.

Я мог бы стать матадором. I could be a matador.

Я бы мог поиметь её. Ooh, that I could have her.

Так отец Эмери мог быть. So Father Emery could be.

Действительно, он мог не догадываться. He could claim not to have known from your physical apperance.

Я сделал всё, что мог. I have done all that I can.

Я мог бы тебя потренировать. I could train you.

Я всегда мог тебя рассмешить. I could always make you laugh.

А я просто не мог. And I just couldn't.

Он мог выслеживать раненого карибу. He could've been tracking a wounded caribou.

Он мог назначить свидание женщине. He could make a date with a woman.

Ты всегда мог очаровывать девушек. You always could charm the lasses.

Я не мог этого доказать. I couldn't prove it.

И амбо мог упаковывать рассолы! And Gumbo could be packing pickles!

Том не мог быть счастливее. Tom couldn't be happier.

Как барий мог быть произведен? How could barium be produced?

Он не мог понять предложение. He couldn't understand the sentence.

Которые он мог им отправить. He could just deliver them.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS