Exemplos de uso de "обычный" em russo com tradução "normal"

<>
Представь себе, обычный водный велосипед. Same as a normal paddle boat.
Введите его, как обычный пароль. Enter this app password where you would enter your normal password.
Но это не обычный фильм. But it is not a normal movie.
Давайте применим макет в режиме "Обычный". Let’s apply the layout in Normal view.
Обычный – используйте эту функцию для валюты. Normal – Use this function for currency.
На вкладке Вид нажмите кнопку Обычный. On the View tab, click Normal.
Доступно два режима: обычный и расширенный. Two modes are available: normal and advanced.
Установить МТ5 как обычный. exe файл. Install MT5 as a normal .exe file.
В меню "Область папок" выбран вариант "Обычный". On the Folder Pane menu, Normal is selected.
В списке несколько страниц выберите значение Обычный. In the Multiple pages list, click Normal.
Щелкаем элемент "Обычный", чтобы поменять режим отображения. I’ll click Normal to switch back to that view.
Также можно щелкнуть Обычный в строке состояния. You can also click Normal on the status bar.
Он стоит столько же, сколько и обычный шприц. And it costs the same as a normal syringe.
Переключение между режимами «без звука», «вибрация» и «обычный» Switch between silent, vibration, and normal mode
Тип шрифта — укажите стиль шрифта: Обычный или Жирный. Font type – Set the font style to either Normal or Bold.
Чтобы вернуться в привычный режим, нажмем кнопку «Обычный». To return to the normal view, click the Normal button.
Обычный ящик из сосновых досок – вот стандартная норма. Plain pine box is the normal standard.
Обычный коммерческий банк использует 9-10-ое плечо, So, a normal commercial bank has nine to 10 times leverage.
По умолчанию в смартфоне YotaPhone включен обычный режим. Your YotaPhone is in normal mode by default.
Выбираем "Обычный" и видим изменения, произошедшие на слайдах. Let’s click Normal to see the effect of these changes on the slides.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.