Exemplos de uso de "понадобилась" em russo

<>
Но для чего вам понадобилась раскладушка? Portatif yatağa neden ihtiyacınız olsun ki?
Зачем тебе пушка понадобилась? Neden silaha ihtiyacın var?
Зачем им вообще понадобилась охрана? Niye güvenliğe ihtiyaçları var ki?
А затем автомобильным компания понадобилась помощь. sonra otomobil şirketlerinin yardıma ihtiyacı oldu.
Кому-то понадобилась его рука. Onun eline ihtiyacı varmış.
И ей понадобилась маленькая помощь. Yani biraz yardıma ihtiyacı vardı.
Питеру понадобилась моя помощь. Peter'ın yardımıma ihtiyacı vardı.
Внутреннее кровотечение, поэтому понадобилась операция. O yüzden ameliyata almak zorunda kalmışlar.
Зачем она понадобилась земле? Toprak onu istedi mi?
Нет, поэтому ему понадобилась Эрин Пэйс, чтобы переделать его. Hayır, işte bu yüzden Erin Pace'in aracı yeniden tasarlaması gerekti.
Теперь и тебе понадобилась семья. Şimdi onu da istiyorsun benden.
Что-то по этому делу, ему понадобилась еще кое-какая помощь. Bu vakada biraz daha yardım istemesini gerektirecek bir şeyler var.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.