Exemplos de uso de "поступил правильно" em russo

<>
Но ты поступил правильно. Ama doğru olanı yaptın.
Я поступил правильно, Рик. Ben doğru şeyi yaptım Rick!
Ты поступил правильно, Бад. Doğru olanı yaptın, Bud.
Ты поступил правильно, Майкл. Doğru olanı yaptın, Michael.
Просто, Кас думал, что поступил правильно. Söylemek istediğim Cass doğru olduğu düşündüğü şeyi yapıyordu.
Ты поступил правильно, Тилк. Sen doğrusunu yaptın, Teal'c.
Ты поступил правильно, Сэм. Doğru olan şeyi yapıyorsun Sam.
Это случилось лишь потому что он взял ответственность, он поступил правильно. Bunun olmasının tek nedeni, kendisini ortaya atıp doğru olanı yapmış olması.
И, Дэвид, ты поступил правильно. Bu arada David, doğru olanı yaptın.
Знаю, ты расстроен, но ты поступил правильно. Üzgün olduğunu biliyorum, ama sen doğru olanı yaptın.
Позволь сказать, Брендон, ты поступил правильно, понимаешь? Ama şunu bil ki Brendan, sen doğru olanı yaptın.
Ты поступил правильно, Марк. Doğru şeyi yapıyorsun, Mark.
Думаешь, ты поступил правильно? Doğru tercihi yaptığına inanıyor musun?
Ты поступил правильно, Зак. Doğru olanı yaptın, Zack.
Ты поступил правильно, Эбед. Doğru şeyi yaptın, Abed.
"Ты поступил правильно". "Doğru olanı yaptın."
Все знают, что ты тогда поступил правильно. Herkes, o köprüde doğru olanı yaptığını biliyor.
Единственная из нас, кто поступил правильно. Bu işleri bir tek o düzgün yaptı.
Ты правильно с ней поступил, Мэтт. Eşin için doğru olanı yaptın, Matt.
что поступил так с тобой. Sana o şekilde davrandığım doğru.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.