Exemplos de uso de "Исключениями" em russo com tradução "виключення"

<>
Исключение из Scopus в 2019! Виключення зі Scopus в 2019!
исключение повреждения зубов и десен; виключення пошкодження зубів і ясен;
Вместе этого следует выбрасывать исключение. Замість цього слід викидати виключення.
исключение всех других причин слабоумия. виключення всіх інших причин слабоумства.
14.6 Исключение подразумеваемых гарантий 14.6 Виключення неявних гарантій
исключении неприбыльной организации из Реестра; виключення неприбуткових організацій з Реєстру;
стандарт также обусловливает допустимые исключения. стандарт також обумовлює припустимі виключення.
Рефакторинг Замена исключения проверкой условия Рефакторинг Заміна виключення перевіркою умови
Замена исключения проверкой условия Рефакторинг Заміна виключення перевіркою умови Рефакторинг
Национальные исключения для всех ZTL: Національні виключення для всіх ZTL:
Петергофом увлекаются все без исключения. Петергофом захоплюються всі без виключення.
Следующим наказанием было исключение из казачества. Наступним покаранням було виключення з козацтва.
Звуковая сигнализация Исключение Металлодетектор для зерна Звукова сигналізація Виключення Металодетектор для зерна
Решение: Вместе этого следует выбрасывать исключение. Рішення: Замість цього слід викидати виключення.
Что повлечет за собой исключение углеводов? Що потягне за собою виключення вуглеводів?
Исключение дублей товара автоматически, либо вручную Виключення дублів товару автоматично, або вручну
Исключение имущества из состава совместно нажитого Виключення майна зі складу спільно нажитого
Исключение не касается и кухонных гарнитуров. Виключення не стосується і кухонних гарнітурів.
И пробудило любопытство: исключение или правило? І пробудило цікавість: виключення або правило?
"Я поддерживаю решение фракции об исключении. "Я підтримую рішення фракції про виключення.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.