Sentence examples of "государственная" in Russian
Translations:
all1109
державний274
державного177
державної119
державна114
державні83
державних81
державне68
державними37
державному35
державну33
державним31
державною27
державній25
державно2
національна1
державотворчої1
державотворчому1
Государственная Пограничная Служба Украины - Банкомсвязь
Державна Прикордонна Служба України - Банкомзв'язок
Вишневая - бывшая государственная деревня, 144 двора, 822 жителя.
Вишнева - колишнє державне село, 822 особи, 144 двори.
Госэкоинспекция - Государственная экологическая инспекция Украины.
Севастополі, Державній екологічній інспекції України.
Государственная хоккейная лига образована в 1917 году.
Національна хокейна ліга утворена в 1917 році.
Главная государственная жилищная инспекция осуществляет контроль:
Органи державної житлової інспекції здійснюють контроль:
Государственная система управления открытыми ключами...
Державна система управління відкритими ключами...
Студентам, успешно обучающимся, выплачивается государственная стипендия.
Студентам, котрі успішно навчаються виплачують державну стипендію.
2 формы собственности (государственная и колхозно-кооперативная);
двох форм власності (державної та кооперативної);
Pertamina - индонезийская государственная нефтегазовая компания.
Pertamina - індонезійська державна нафтогазова компанія.
Государственная программа "Долгосрочный льготный кредит"
Державна програма "Довготерміновий пільговий кредит"
Была введена новая государственная символика и атрибутика.
Було введено нову державну символіку й атрибутику.
Яготинская райгородская государственная налоговая инспекция:
Яготинська Райгородська державна податкова інспекція:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert