Exemplos de uso de "зарегистрирован" em russo com tradução "зареєстровано"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Институциональный репозитарий зарегистрирован в OpenDoar Інституційний репозитарій зареєстровано в OpenDoar

Зарегистрирован как пищевая добавка E524. Зареєстровано як харчову добавку E524.

Зарегистрирован один случай болезни Лайма. Зареєстровано 1 випадок хвороби Лайма.

поцелуй зарегистрирован 2 месяцев назад поцілунок зареєстровано 2 місяців тому

Гибрид зарегистрирован в 2009 году. Гібрид зареєстровано у 2009 році.

Зарегистрирован 1 случай болезни Лайма. Зареєстровано один випадок хвороби Лайма.

Зарегистрирован товарный знак "Кока-Кола". Зареєстровано товарний знак "Кока-Кола".

В Украине официально зарегистрирован 461 ломбард. В Україні офіційно зареєстровано 461 ломбард.

В Украине зарегистрирован первый ипотечный кредит. В Україні зареєстровано перший іпотечний кредит.

Всего был зарегистрирован 281 случай переохлаждения. Всього було зареєстровано 281 випадок переохолодження.

Зарегистрирован украинский орган сертификации "Органик стандарт" Зареєстровано український орган сертифікації "Органік стандарт"

"Первый эмитент был зарегистрирован в 2006 году. "Перший емітент було зареєстровано в 2006 році.

Зарегистрировано 27 крестьянско-фермерских хозяйств. Зареєстровано 27 селянсько-фермерських господарств.

Зарегистрировано 10 браков, 14 разводов. Зареєстровано 28 шлюбів та 4 розлучення.

Нэт "- зарегистрировано 06.04.2007. Нет "- зареєстровано 06.04.2007.

Зарегистрировано свыше 290 несанкционированных свалок. Зареєстровано понад 290 несанкціонованих звалищ.

Зарегистрировано 25 браков, 14 разводов. Зареєстровано 15 шлюбів та 1 розлучення.

Дорожно-транспортные происшествия: не зарегистрированы. Дорожньо-транспортні пригоди: не зареєстровано.

Случаи обморожения людей не зарегистрированы. Випадків обмороження людей не зареєстровано.

454 лица, зарегистрировали 129 летальных случаев. 454 людини, зареєстровано 129 летальних випадків.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS