Exemplos de uso de "любые" em russo com tradução "будь-яким"

<>
Протез по любому из пп. Протез за будь-яким з пп.
Бесплатная доставка с любым заказом! Безкоштовна доставка з будь-яким замовленням!
Очень снижена сопротивляемость любым инфекциям. Дуже знижена опірність будь-яким інфекціям.
Легко противостоят любым температурным режимам. Легко протистоять будь-яким температурних режимів.
* * Совместимость с любым спутниковым модемом * * Сумісність з будь-яким супутниковим модемом
Любым организмам свойственна специфическая организация. Будь-яким організмам властива специфічна організація.
Совместимость с любым дисплеем Trimble ® Сумісність з будь-яким дисплеєм Trimble ®
Воспользоваться любым публичным сервером STUN Скористатися будь-яким публічним сервером STUN
Число может быть любым неотрицательным. Число може бути будь-яким невід'ємним.
Транспортировка производится любым видом транспорта. Перевезення здійснюється будь-яким видом транспорту.
Она работает с любым SSD. Вона працює з будь-яким SSD.
Носите это под любым снаряжением Носіть його під будь-яким спорядженням
Устроит ответ любым способом связи Влаштує відповідь будь-яким способом зв'язку
Цвет чернил может быть любым. Колір чорнила може бути будь-яким.
Интеграция с любым провайдером телефонии Інтеграція з будь-яким провайдером телефонії
Этот вопрос вне любых сомнений. І це поза будь-яким сумнівом.
любым договором использования или фрахтования судна; будь-яким договором використання або фрахтування судна;
платежная карта, выданная любым украинским банком; платіжна карта, видана будь-яким українським банком;
Теоретически можно отравиться любым из них. Теоретично можна отруїтися будь-яким з них.
Она конкурентоспособна с любым зарубежным аналогом. Вони конкурентноздатні з будь-яким закордонним аналогом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.