Exemplos de uso de "наполнил" em russo com tradução "наповнені"

<>
Лампы были стандартные, наполненные ксеноном. Лампи були стандартні, наповнені ксеноном.
Регистрация в журнале наполненных баллонов. Реєструє в журналі наповнені балони.
наполнены натуральным вкусом и здоровьем. наповнені натуральним смаком і здоров'ям.
Интерьеры в стиле лофт наполнены... Інтер'єри в стилі лофт наповнені...
Туннели-лазы были наполнены кислородом. Тунелі-лази були наповнені киснем.
Номера наполненные воздухом, водой, природой, красками! Номери наповнені повітрям, водою, природою, фарбами!
Три дня, наполненные впечатлениями и драйвом! Три дні, наповнені враженнями та драйвом!
Они оба наполнены прекрасными песчаными скульптурами. Вони обидва наповнені прекрасними піщаними скульптурами.
Некоторые снимки могут быть наполнены цветом. Деякі знімки можуть бути наповнені кольором.
"мои отношения наполнены пониманием и гармонией"; "Мої відносини наповнені розумінням і гармонією";
Фаду наполнены грустью и светлой меланхолией. Фаду наповнені смутком і світлої меланхолією.
Это замечательно быть наполнены Святым Духом. Це чудово бути наповнені Святим Духом.
Все комнаты уютные, чистые на наполненные игрушками. Всі кімнати затишні, чисті та наповнені іграшками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.