Exemplos de uso de "находящимся" em russo com tradução "знаходились"

<>
Монеты находились в полотняном мешочке. Монети знаходились в полотняному мішечку.
В машинах находилось четыре человека. В автомобілі знаходились четверо людей.
И у нацистов находились "помощники" - коллаборационисты. І у нацистів знаходились "помічники" - колабораціоністи.
В таких крепостях находились княжеские гарнизоны. У таких фортецях знаходились князівські гарнізони.
Кисти рук находились в серебряных чашах. Кисті рук знаходились в срібних чашах.
Рядом находились фольварки Михнево и Самуленки. Поряд знаходились фільварки Міхньова та Самуленки.
Источники находились во владении графа Шенборна. Джерела знаходились у володінні графа Шенборна.
Северные территории (окрестности Шишки и Бежиграда) находились под контролем Германии. Північні передмістя (частини Шишки й Бежиграду) знаходились під окупацією Німеччини.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.