Exemplos de uso de "оказались" em russo com tradução "виявитися"

<>
Это может оказаться разрушительной ошибкой! Це може виявитися руйнівною помилкою!
Темная материя может оказаться "рыхлой" Темна матерія може виявитися "пухкою"
Сыщик не может оказаться преступником. Слідчий не може виявитися злочинцем.
Последствия подобного могут оказаться трагичными: Наслідки подібного можуть виявитися трагічними:
А результат может оказаться плачевным. А результат може виявитися плачевним.
Некоторые обновления могут оказаться проблематичными. Деякі оновлення можуть виявитися проблематичними.
Без этого лечение может оказаться неэффективным. Без неї лікування може виявитися неефективним.
я боюсь оказаться никому не нужным. я боюся виявитися нікому не потрібним.
Длина PS может оказаться равной нулю. Довжина PS може виявитися рівною нулю.
Проблемной может оказаться и связка "гривня-рубль". Проблемною може виявитися і зв'язка "гривня-рубль".
Зависимость от сексуальных наркотиков может оказаться фатальной. Залежність від сексуальних препаратів може виявитися фатальною.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.