Ejemplos del uso de "отпраздновано" en ruso
Traducciones:
todos63
відсвяткував15
відсвяткували14
відсвяткувала8
відсвяткувати8
відсвяткує5
відсвяткувало2
відсвяткуємо2
святкував1
відзначила1
відзначили1
відзначено1
святкуємо1
святкуватиме1
святкуйте1
відсвяткуйте1
відсвяткують1
В 2006 году было отпраздновано 100-летие храма.
У 2006 році урочисто відсвяткували 100-річчя церкви.
Возвращение Милевского команда отпраздновала победой.
Повернення Мілевського команда відсвяткувала перемогою.
В 2004 году город отпраздновал 750-летний юбилей.
У 2004 році місто відсвяткувало 750-річний ювілей.
Давайте отпразднуем это замечательное событие вместе!
Давайте цей прекрасний день відсвяткуємо разом.
В 1993 году дендропарк отпраздновал своё 200-летие.
У 1993 році дендропарк святкував своє 200-ліття.
В 1958 году школа торжественно отпраздновала 125-летие.
У 1958 році школа урочисто відзначила 125-річчя.
12 апреля студенты и преподаватели университета отпраздновали День космонавтики.
12 квітня студенти коледжу та інституту відзначили День космонавтики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad