Exemplos de uso de "отраслям" em russo com tradução "галузі"

<>
Готовые решения для нефтехимической отрасли Готові рішення для нафтохімічної галузі
Столпы банковской отрасли (Корреспондент) - ПУМБ Стовпи банківської галузі (Корреспондент) - ПУМБ
• Опыт работы в отрасли TSL • Досвід роботи в галузі TSL
Не все отрасли экономики охвачены Не охоплені всі галузі економіки
Глобальное исследование анимационной отрасли мира. Глобальне дослідження анімаційної галузі світу.
Позиционирование: в отрасли насос бизнес Позиціонування: в галузі насос бізнес
Константин - обозреватель русскоязычной переводческой отрасли. Костянтин - оглядач російськомовної перекладацької галузі.
Уважаемые специалисты транспортно-логистической отрасли! Шановні спеціалісти транспортно-логістичної галузі!
Отрасли, Бизнес-новости, Макао, Медицинские Галузі, Бізнес-новини, Макао, Медичні
Спонсоры - Украинская конференция переводческой отрасли Спонсори - Українська конференція перекладацької галузі
экспертная помощь в реформировании отрасли; експертна допомога в реформуванні галузі;
Важнейшие отрасли - нефтепереработка и электроэнергетика. Найважливіші галузі - нафтопереробка й електроенергетика.
Голосовали трейдеры и профессионалы отрасли Проголосували трейдери та професіонали галузі
Наилучшее предложение для фармацевтической отрасли.. Найкраща пропозиція для фармацевтичної галузі..
Представлены также трудоемкие отрасли машиностроения. Представлені також трудомісткі галузі машинобудування.
В химической отрасли ситуация противоречивая. Стосовно хімічної галузі ситуація неоднозначна.
Отрасли Медицинская и Терапевтические Области Галузі Медична і Терапевтичні Області
Настоящий профессионал в швейной отрасли. Справжній професіонал у швейній галузі.
UGW Awards: награждение лидеров отрасли UGW Awards: нагородження лідерів галузі
Лидер отрасли Национального бизнес-рейтинга. Лідер галузі Національного бізнес-рейтингу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.