Exemplos de uso de "подготовлены" em russo com tradução "підготував"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Проект реконструкции подготовил Йозеф Главка. Проект перебудови підготував Йозеф Главка.

Например, Ельцин подготовил себе преемника. Наприклад, Єльцин підготував собі наступника.

Подготовил 2 проекта эрзянской орфографии. Підготував 2 проекти ерзянської орфографії.

Пресс-релиз подготовил Владимир Паниотто Прес-реліз підготував Володимир Паніотто

Пресс-релиз подготовил Антон Грушецкий Прес-реліз підготував Антон Грушецький

Пресс-релиз подготовил Станислав Зленко Прес-реліз підготував Станіслав Зленко

"Кинотур" подготовил DCP мастеринг картины. "Кінотур" підготував DCP майстеринг картини.

"ФГИУ подготовил условия приватизации Харьковоблэнерго. "ФДМУ підготував умови приватизації Харківобленерго.

Подборку подготовил Проект "Еврейские новости". Добірку підготував Проект "Єврейські новини".

подготовить целую плеяду талантливых учеников. Підготував цілу плеяду талановитих учнів.

Руководил аспирантурой, подготовил ряд кандидатов наук. Керував аспірантурою, підготував ряд кандидатів наук.

В октябре 1956 подготовил рукопись "Конспект. У жовтні 1956 підготував рукопис "Конспект.

подготовил к печати том "Избранного" Гумилёва. підготував до друку том "Вибраного" Гумільова.

Подготовил 3 кандидатов наук, руководит аспирантами. Підготував 3 кандидатів наук, керує аспірантами.

Кибальчич подготовил рукопись "Проект воздухоплавательного прибора". Кибальчич підготував рукопис "Проект повітроплавного приладу".

Константиновский аэроклуб подготовил более 1000 лётчиков. Костянтинівський аероклуб підготував понад 1000 льотчиків.

Подготовил издание ряда произведений Луиджи Боккерини. Підготував видання ряду творів Луїджі Боккеріні.

Подготовил его швейцарский конгломерат Credit Suisse. Підготував його швейцарський конгломерат Credit Suisse.

Янукович подготовил указ об отмене техосмотра Янукович підготував указ про скасування техогляду

Профессор Марьян Франке подготовил трех профессоров. Професор Мар'ян Франке підготував трьох професорів.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS