Exemplos de uso de "поражения" em russo com tradução "поразка"

<>
Поражение принудило большевиков изменить тактику. Поразка примусила більшовиків змінити тактику.
Поражение царских войск на фронте. Поразка царської армії на фронтах.
Парижская коммуна и ее поражение Паризька комуна та її поразка
Поражение англо-французской колониальной авантюры. Поразка англо-французької колоніальної авантюри.
Невралгия - это поражение периферического нерва. Невралгія - це поразка периферичного нерва.
5 побед, 4 ничьих, 1 поражение. 5 перемог, 4 нічиї, 1 поразка.
Поражение имело катастрофические последствия для корсиканцев. Поразка мала катастрофічні наслідки для корсиканців.
Здоров Нормальные клетки Поражение фолликулярной лимфомой Здоров Нормальні клітини Поразка фолікулярної лімфомою
Каррера прокомментировал поражение "Спартака" от ЦСКА Каррера прокоментував поразка "Спартака" від ЦСКА
Неврит интерстициальный - поражение соединительной ткани нерва. Неврит інтерстиціальний - поразка сполучної тканини нерва.
Повстанческие движения, поражение украинского освободительного движения. Повстанські рухи, поразка українського визвольного руху.
Зидана не волнует поражение от "Барселоны" Зідана не хвилює поразка від "Барселони"
Поражение французов еще более осложнило ситуацию. Поразка французів ще більш ускладнило ситуацію.
Затем, правда, последовало поражение от хорватов. Потім, правда, була поразка від хорватів.
Это предопределило временное поражение революционных сил. Це зумовило тимчасова поразка революційних сил.
Это для РФ - серьезное геополитическое поражение. Це для РФ - серйозна геополітична поразка.
Поражение Германии и потеря всех колоний. Поразка Німеччини і утрата всіх колоній.
Битва при Кинсейле и поражение восстания Битва біля Кінсейлу й поразка повстання
0 побед, 1 ничья, 1 поражение. 0 перемог, 1 нічия, 1 поразка.
Поражение сильно подорвало престиж Османа II. Поразка сильно підірвало престиж Османа II.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.