Exemplos de uso de "разнообразную" em russo com tradução "різноманітний"

<>
Праиндоевропейцы изготовляли разнообразную глиняную посуду. Праіндоєвропейці виготовляли різноманітний глиняний посуд.
Ассортимент продукции "Тяньши" очень разнообразен. Асортимент продукції "Тяньши" дуже різноманітний.
Органический мир богат и разнообразен. Органічний світ багатий і різноманітний.
Разнообразен мир насекомых в Замбии. Різноманітний світ комах у Замбії.
Животный мир заказника достаточно разнообразен. Тваринний світ заказника досить різноманітний.
Необыкновенно красивый маршрут похода, разнообразен; Неймовірно гарний маршрут походу, різноманітний;
Органический мир Индийского океана разнообразен. Органічний світ Індійського океану різноманітний.
Выбор специй также чрезвычайно разнообразен. Вибір спецій також надзвичайно різноманітний.
Животный мир тайги весьма разнообразен. Тваринний світ тайги надзвичайно різноманітний.
Животный мир не намного разнообразнее. Тваринний світ не менш різноманітний.
Разнообразный выбор цветов и оттенков Різноманітний вибір кольорів і відтінків
Репертуар певицы роскошный и разнообразный. Репертуар співака багатий і різноманітний.
Модельный ряд разнообразный и интересный: Модельний ряд різноманітний і цікавий:
Имеет разнообразный рисунок и окраску. Має різноманітний малюнок й забарвлення.
Современный автомобильный рынок очень разнообразный. Сучасний автомобільний ринок досить різноманітний.
Певец имеет очень разнообразный репертуар. Співак має дуже різноманітний репертуар.
Богатый и разнообразный шведский стол Багатий і різноманітний шведський стіл
В Украине очень разнообразный рельеф. В Україні дуже різноманітний рельєф.
На городище обнаружены разнообразный инвентарь. На городищі виявлено різноманітний інвентар.
Животный мир разнообразен, но не многочислен. Тваринний світ області різноманітний, але нечисленний.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.